we have the responsibility of preserving traditional arts and imparting them to the next generation 意味

• われわれには伝統芸術を維持しそれを次の世代に伝える責任がある

• we     We 朕 ちん
• have     １have n. 財産のある人; 持てる国. 【雑】 the haves and (the) have-nots 有産者と無産者;
• responsibility     responsibility n. 責任, 責務, 職責; 負担. 【動詞＋】 We can't abandon our
• traditional     traditional 伝統的 でんとうてき トラディショナル 歴史的 れきしてき 正統 せいとう 旧来 きゅうらい 従来 じゅうらい
• arts     arts 芸道 げいどう 技芸 ぎげい
• them     {代名-1} : 彼らを（に）、彼女らを（に） Please go and help them. 彼らを助けに行ってください。
• next     next adj. 次の, 隣の. 【＋前置詞】 I was next in line after him. 列で彼のあとについていた
• generation     generation n. (1) 時代, 世代; 時代の人々. 【動詞＋】 build a new generation 新世代を育てる
• traditional arts     伝統芸術｛でんとう げいじゅつ｝、伝統芸能｛でんとう げいのう｝
• next generation     {形} :
• the next generation     次の世代
• have the responsibility of     ～する義務｛ぎむ｝［責任｛せきにん｝］がある
• traditional arts    伝統芸術｛でんとう げいじゅつ｝、伝統芸能｛でんとう げいのう｝
• have a hard time with the transition of power to the next generation    世代交代期｛せだい こうたい き｝に差しかかる
• in the next generation    次の世代｛せだい｝に